פרסומת

יום ראשון, 15 במאי 2011

לדבר עם פליפר: מתרגם תת מימי לדולפינית | חורים ברשת


בתחילת השנה התבשרנו שדולפינים, במיוחד מינים כמו Bottlenose, ניחנים באישיות נפרדת, תחושה חזקה של עצמי ויכולת לחשוב על העתיד עד כדי כך שחוקרים תובעים להכיר בהם כ”אנשים שאינם בני אדם”. מתרגם תת מימי חדש יאפשר לצוללנים להבין את קולות הדולפינים ואפילו לדבר אליהם בדולפינית.

פרויקט המחקר הרציני לחלוטין מובל על ידי שני מדענים ושמו Cetacean Hearing and Telemetry או CHAT. המטרה היא ליצור שפה משותפת שתאפשר לבני אדם ודולפינים לשוחח ביניהם באופן טבעי.

כך זה יפעל: החל מהקיץ הקרוב הצוללנים יצוידו בצגי LED תת מימיים שיאפשרו להם להבין מהיכן נשמע קול הדולפין, אוזניות מיוחדות, מכשיר בגודל סמרטפון לזיהוי המבנים הדקדוקיים של הקולות והתקן שהוא מעין שילוב בין עכבר למקלדת, שיאפשר לצוללן להחליט לאילו צלילים להגיב. החוקרים עדיין אינם יודעים אם בשפה הדולפינית יש מילים או אותות בלבד. ואולי כשהם יתחילו לדבר הם יאמרו כמה דברים שלא יהיו נעימים במיוחד לאוזני בני האדם. (דרך ניו סיאנטיסט).


לדבר עם פליפר: מתרגם תת מימי לדולפינית | חורים ברשת

הערה שלי: ועל זה נאמר "היו שלום ותודה על הדגים..." (דאגלאס אדמס)

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

המלצות נוספות מאת: outbrain